Redundant return in TenderToken.sol internal mint and mintShares functions

[kyriediculous]

Remove redundant and unused return values

[reubenr0d]

Fixed here: 2376391

[reubenr0d]

mintShares still has a return value, leaving this open until this is discussed and changed if needed