diff --git a/lib/data/auth_databases.data.js b/lib/data/auth_databases.data.js
index f54b19c30..b123c1d03 100644
--- a/lib/data/auth_databases.data.js
+++ b/lib/data/auth_databases.data.js
@@ -1,10 +1,9 @@
-import { createContentLoader } from 'vitepress'
+import { createContentLoader } from '../utility.js'
 
-export default createContentLoader('docs/core/config/auth/databases/*.md', {
+export default createContentLoader('**/core/config/auth/databases/!(index|overview).md', {
   includeSrc: false,
   transform(raw) {
     return raw
-      .filter(({ url }) => !url.endsWith('index.html') && !url.endsWith('overview.html') && !url.endsWith('/'))
       .map(({ url, frontmatter }) => {
         return {
           title: frontmatter.title || url.split('/').pop().replace('.html', ''),
diff --git a/lib/utility.js b/lib/utility.js
index 1caf116e9..db7fe3d27 100644
--- a/lib/utility.js
+++ b/lib/utility.js
@@ -5,6 +5,7 @@ import fs from 'fs'
 import matter from 'gray-matter'
 import { dirname } from 'path'
 import { fileURLToPath } from 'url'
+import { createContentLoader as vpCreateContentLoader } from 'vitepress'
 import { logger } from './logger.js'
 
 const __filename = fileURLToPath(import.meta.url)
@@ -71,6 +72,31 @@ export function addWatchPaths(obj) {
 	return { ...obj, ...{ watch: dovecotSetting('watch_paths') } }
 }
 
+export function createContentLoader(pattern, options = {}) {
+	const { transform, ...rest } = options
+
+	return vpCreateContentLoader(pattern, {
+		...rest,
+		transform(raw) {
+			const rewrites = globalThis.VITEPRESS_CONFIG?.rewrites?.map
+			const cleanUrls = globalThis.VITEPRESS_CONFIG?.cleanUrls
+
+			const data = rewrites
+				? raw.map((item) => {
+					const src = (item.url.slice(1).replace(/\.html$/, '').replace(/\/$/, '/index') || 'index') + '.md'
+					const rewritten = rewrites[src]
+					if (rewritten) {
+						item.url = '/' + rewritten.replace(/(^|\/)index\.md$/, '$1').replace(/\.md$/, cleanUrls ? '' : '.html')
+					}
+					return item
+				})
+				: raw
+
+			return transform ? transform(data) : data
+		}
+	})
+}
+
 export function getExcludes(srcDirs = [ 'docs' ]) {
 	const excludes = []