Fix run commands on the Contextual Access examples page

[iherdt]

What

Fixes the quick-start run commands on guides/contextual-access/examples so they work as copy-pasted.

Four of the -config paths were missing the contextual_access/ segment (e.g. ./examples/advanced_server/example-config.yaml instead of ./examples/contextual_access/advanced_server/example-config.yaml), so go run fails with a config-not-found error for the advanced_server, content_filter, ab_testing, and basic_rules examples. Verified each corrected path against a fresh clone of logic-extensions-examples and ran the advanced server end to end with the corrected command (health + all three hook endpoints respond).

Also fixed on the same page

• Heading typo: "Running an Server" -> "Running a Server"
• Numbered list under "Connect to Arcade" went 1, 2, 4
• "Connect to the Arcade" -> "Connect to Arcade"

Notes

• The example's own README in the logic-extensions-examples repo has the same class of path bug (drops contextual_access/ from both the binary and config paths); happy to follow up with a PR there too.

---

Note

Low Risk
Docs-only changes to an MDX guide; no runtime, auth, or application code affected.

Overview
Fixes copy-paste go run commands on the Contextual Access examples guide so -config paths include the contextual_access/ segment for advanced_server, content_filter, ab_testing, and basic_rules (previously they pointed at non-existent paths under ./examples/...).

Also corrects minor page copy: heading "Running a Server", "Connect to Arcade" (drops extra "the"), and the dashboard setup list is renumbered so steps run 1–3 instead of skipping step 3.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit f7ae45a. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
docs	Ready	Preview, Comment	Jul 20, 2026 4:10pm

[teallarson]

yep. that matches what's in the example repo.