给pifont提供前后空格的内置支持？ #1049

Activity

1. github-actions commented on Aug 4, 2026

   

   github-actionsBot

   on Aug 4, 2026 – with GitHub Actions

   Contributor

   More actions

   📋 需求评审 #1049

   项目	评估
   业务价值	让 pifont 符号与相邻中文之间自动产生正常的中西文间距，避免用户手动添加空格，并使 \ding 的行为与直接输入西文符号一致。
   预估成本	🟢 small

   主要挑战:

   • 当前内置补丁只处理 pifont 字体切换造成的字符分类冲突和状态泄漏，没有恢复符号命令两侧的间距。
   • 需要同时验证有无源码空格、左右两侧以及 xCJKecglue=false/true，避免只修复示例中的一种写法。

   影响范围:

   • 仅影响 XeTeX 下同时使用 xeCJK 和 pifont 的文档。
   • 不涉及数据结构或迁移；回滚范围局限于 pifont 兼容补丁。
   • 预期应作用于底层 \Pisymbol，从而同时覆盖 \ding 和其他 Pi 字体符号。

   现有实验性接口已经能作为临时解决办法：

   \xeCJKsetup{
     experiment/boundary-register = {
       command = \Pisymbol,
       strategy = stream,
       mode = default
     }
   }

   本地宽度比对显示：设置明显可区分的 CJKecglue=5pt 时，当前实现比直接西文符号少 10pt，即左右各缺少 5pt；按上述方式注册 \Pisymbol 后差值归零。因此增加内置支持的技术路径明确。

   🔧 技术细节

   涉及模块: xeCJK 的第三方宏包兼容层和命令边界回归测试。

   关键文件:

   • xeCJK/xeCJK.dtx 的 pifont 补丁
   • xeCJK/testfiles/pifont01.lvt
   • experiment/boundary-register 的策略说明

   建议实现: 在现有 pifont 加载钩子中，将 Pisymbol 以内建 stream/default 策略注册到命令边界框架；随后扩展 pifont01，使用直接西文符号作为基准，覆盖左右边界和四种源码空格组合。

   技术风险: 较低。需要确认嵌套调用 \ding → \Pisymbol → \Pifont 不会重复启动边界捕获，并检查测试结束后捕获栈完全归零。

   ---

   由 codex / gpt-5.6-sol 生成；本流程只分析，不自动修改代码。

   👍React with 👍1Reacted by Explorer
2. Explorer-cc commented on Aug 4, 2026

   

   Explorer-cc

   on Aug 4, 2026

   Last edited by Explorer-cc

   ContributorAuthor

   More actions

   现有实验性接口已经能作为临时解决办法：

   \xeCJKsetup{
     experiment/boundary-register = {
       command = \Pisymbol,
       strategy = stream,
       mode = default
     }
   }

   本地宽度比对显示：设置明显可区分的 CJKecglue=5pt 时，当前实现比直接西文符号少 10pt，即左右各缺少 5pt；按上述方式注册 \Pisymbol 后差值归零。因此增加内置支持的技术路径明确。

   为什么要写\PiSymbol或者\Pifont才可，写\ding就不行....

   \documentclass{article}
   \usepackage{xeCJK}
   \usepackage{pifont}
   \xeCJKsetup{
     experiment/boundary-register = {
       % command = \Pifont,
       command = \ding,
       strategy = stream,
       mode = default
     }
   }
   \begin{document}
   
   前前前\ding{73}后后后
   
   前前前 \ding{73}后后后
   
   前前前\ding{73} 后后后
   
   前前前 \ding{73} 后后后
   
   \end{document}

   这将导致：

   ! Argument of \hook_use:nnw has an extra }.
   <inserted text> 
                   \par 
   l.14 前前前\ding
                {73}后后后
   ? 

   ---

   补充一些来自 psfonts.dtx 的源码信息：

   %psfonts.dtx 
   % Line 186
   \newcommand{\Pifont}[1]{\fontfamily{#1}\fontencoding{U}%
   \fontseries{m}\fontshape{n}\selectfont}
   \newcommand{\Pisymbol}[2]{{\Pifont{#1}\char#2}}
   ...
   %Line 231
   \newcommand{\ding}{\Pisymbol{pzd}}

   而且「xeCJK/testfiles/pifont01.lvt」文件的存在似乎意味着测试过但是没增加 built-in 支持？
3. Liam0205 commented on Aug 4, 2026

   

   Liam0205

   on Aug 4, 2026

   Contributor

   More actions

   为什么要写\PiSymbol或者\Pifont才可，写\ding就不行....

   这个是机制的限制，暂时不太好解决。

   而且「xeCJK/testfiles/pifont01.lvt」文件的存在似乎意味着测试过但是没增加 built-in 支持？

   pifont01.lvt 是更早引入的测试，和 #992 这一系没啥关系。暂时就不增加 built-in 支持了吧，这个功能最近也还有一些 bug report；看着还没收敛。收敛之前，暂时不增加 built-in support 以免扩大「攻击范围」（笑）。

   ❤️React with ❤️1Reacted by Explorer
4. Liam0205

   closed this as not plannedon Aug 4, 2026