TTT2 radio UI now obsolete due to Main TTT branch updates on November 13th #1841

Disclaimer

If you are missing the following information your issue will be closed!

• "Your version of TTT2"
• "Describe the bug"

Also please make sure to read the FAQ and existing issues first!

Your version of TTT2 (mandatory)

Leave one of the following:

• Workshop version from Steam - https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1357204556
• Latest GitHub version
• Non-latest GitHub version (please provide what you can to specify)

Video

If it's a very strange problem, it's better to add a video to see what happens.
This step can replace the following steps: "Describe the bug", "To reproduce"

Pictures:

Describe the bug (mandatory)

In vanilla TTT, the menu has options to play the glock, silenced pistol, health station and teleport noises. The TTT2 version is missing these - as well as any custom radio sounds introduced via the framework created in the same update.
A clear and concise description of what the bug is.
An error is not a description.

To reproduce

Steps to reproduce the behaviour:

1. Go to '...'
2. Click on '....'
3. Scroll down to '....'
4. See error

1. Disable all addons and open vanilla TTT
2. Become traitor (either naturally or through console commands
3. Purchase and deploy radio
4. Open radio menu
5. Observe screen
6. Close game and enable TTT2 and relaunch
7. Become traitor, purchase, and deploy radio
8. Open radio menu
9. Observe lacking buttons

Expected behaviour

A clear and concise description of what you expected to happen.
1.Enable TTT2 and launch game
2. Become traitor, purchase, and deploy radio
3. Open radio menu
4. Observe correct buttons

Context (please provide as much as you can)

• Collection link of your Server: [e.g. https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1888516630] -None
• All Server errors in the server console - None
• Client errors in the developer console - None
• Other addons installed in your servers addons folder - None
• Screenshots - Done

Additional context

Add any other context about the problem here.
Posted these messages in the discord, two months ago and today respectively: https://discord.com/channels/442107660955942932/467653559408656384/1413775048891695265
https://discord.com/channels/442107660955942932/467653559408656384/1438355149163593779