Update dependency nyc to v18

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
nyc (source)	15.1.0 → 18.0.0

---

Release Notes

istanbuljs/nyc (nyc)

v18.0.0

Compare Source

⚠ BREAKING CHANGES

• deps: transitive dependencies now require node 20 || >=22.

Bug Fixes

• deps: update dependencies pulling in old glob (#​1612) (0707729)

v17.1.0

Compare Source

Features

• deps: bump foreground-child from ^2.0.0 to ^3.0.0 (#​1546) (af74d1e)

Bug Fixes

• reduce size of serialized JSON output (#​1570) (ae657b6)

v17.0.0

Compare Source

⚠ BREAKING CHANGES

• minimum Node version now 18

Bug Fixes

• deps: address security alerts in deps (#​1555) (b6ed598)

Build System

• minimum Node version now 18 (9ef340e)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • Monday through Friday (* * * * 1-5)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

Branch automerge failure

This PR was configured for branch automerge. However, this is not possible, so it has been raised as a PR instead.

---

• Branch has one or more failed status checks

[ErisDS]

🤖 Velo CI Failure Analysis

Classification: 🟠 SOFT FAIL

• Workflow: Test
• Failed Step: Run yarn
• Run: View failed run
  What failed: CI failure - likely code issue
  Why: The failure appears to be related to code changes. Check the error output for details.
  Action:
  Review the error logs and fix the issue in your code.