Clarify and regularize text format index parsing rules#655

lukewagner wants to merge 2 commits into

mainWebAssembly/component-model:mainfrom

tweak-id-syntaxWebAssembly/component-model:tweak-id-syntaxCopy head branch name to clipboard