Skip to content

[歌词提交] Sān-Z, HOYO-MiX, 狐妖Mikan - 最后的修行 #10245

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
github-actions wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
+1 −0
Open

[歌词提交] Sān-Z, HOYO-MiX, 狐妖Mikan - 最后的修行 #10245

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
9559c0f
提交歌曲歌词 1787199643405-176977142-M4lS2k6k.ttml #10244
github-actions[bot] Aug 20, 2026
da816cf
更新歌词文件内容
github-actions[bot] Aug 24, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions raw-lyrics/1787199643405-176977142-M4lS2k6k.ttml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
<tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll"><head><metadata><ttm:agent type="person" xml:id="v1"/><amll:meta key="musicName" value="最后的修行"/><amll:meta key="musicName" value="最後的修行"/><amll:meta key="artists" value="三Z-STUDIO"/><amll:meta key="artists" value="HOYO-MiX"/><amll:meta key="artists" value="狐妖Mikan"/><amll:meta key="artists" value="Sān-Z"/><amll:meta key="album" value="绝区零-极限委托：PV原声集"/><amll:meta key="album" value="极限委托：PV原声集 (游戏《绝区零》原声集)"/><amll:meta key="album" value="極限委託:PV原聲集 (遊戲《絕區零》原聲集)"/><amll:meta key="album" value="极限委托:PV原声集 (游戏《绝区零》原声集)"/><amll:meta key="isrc" value="DGA0T2460585"/><amll:meta key="qqMusicId" value="554043116"/><amll:meta key="qqMusicId" value="001DAiDu2BbXNc"/><amll:meta key="spotifyId" value="44w6q4W7PJkEaoXdeojNYf"/><amll:meta key="appleMusicId" value="1788293966"/><amll:meta key="ncmMusicId" value="2663827234"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="176977142"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="Nick"/><iTunesMetadata xmlns="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal"><songwriters><songwriter>Kanato Tanihata</songwriter></songwriters></iTunesMetadata></metadata></head><body dur="2:13.090"><div begin="14.690" end="2:13.090"><p begin="14.690" end="19.556" itunes:key="L1" ttm:agent="v1"><span begin="14.690" end="14.954">た</span><span begin="14.954" end="15.413">な</span><span begin="15.413" end="15.659">び</span><span begin="15.659" end="16.190">く</span><span begin="16.682" end="17.483">影</span><span begin="17.483" end="18.074">の</span><span begin="18.074" end="18.798">奥</span><span begin="18.798" end="19.229">に</span><span begin="19.229" end="19.556">は</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">在摇曳阴影的深处</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">tanabiku kage no oku ni wa</span></p><p begin="20.045" end="26.340" itunes:key="L2" ttm:agent="v1"><span begin="20.045" end="20.256">閉</span><span begin="20.256" end="20.717">じ</span><span begin="20.717" end="20.892">込</span><span begin="20.892" end="21.135">め</span><span begin="21.135" end="21.425">た</span> <span begin="22.181" end="22.478">傷</span><span begin="22.478" end="22.955">む</span><span begin="22.955" end="23.216">記</span><span begin="23.216" end="24.262">憶</span><span begin="24.262" end="24.964">の</span><span begin="24.964" end="25.915">匂</span><span begin="25.915" end="26.340">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">封存着 隐隐作痛的记忆气息</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">tojikome ta itamu kioku no nioi</span></p><p begin="27.166" end="32.909" itunes:key="L3" ttm:agent="v1"><span begin="27.166" end="27.562">拭</span><span begin="27.562" end="27.809">え</span><span begin="27.809" end="27.991">な</span><span begin="27.991" end="28.222">い</span><span begin="28.423" end="28.598">言</span><span begin="28.598" end="28.915">葉</span><span begin="28.915" end="29.347">に</span> <span begin="29.921" end="30.746">鞘</span><span begin="30.746" end="31.315">も</span><span begin="31.315" end="31.711">焼</span><span begin="31.711" end="31.942">か</span><span begin="31.942" end="32.518">れ</span><span begin="32.518" end="32.909">た</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">未及出口的话语 字字如刀锋般犀利</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">nugue nai kotoba ni saya mo yaka re ta</span></p><p begin="33.316" end="40.860" itunes:key="L4" ttm:agent="v1"><span begin="33.316" end="33.596">然</span><span begin="33.596" end="33.822">り</span><span begin="33.822" end="34.148">け</span><span begin="34.148" end="34.328">れ</span><span begin="34.328" end="34.779">ど</span> <span begin="35.456" end="35.856">今</span><span begin="35.856" end="36.282">は</span><span begin="36.282" end="36.519">た</span><span begin="36.519" end="37.106">だ</span> <span begin="37.106" end="37.643">微</span><span begin="37.643" end="38.219">笑</span><span begin="38.219" end="38.855">ん</span><span begin="38.855" end="40.860">で</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">即便如此 此刻仍报以微笑</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">shika ri keredo ima wa tada hohoen de</span></p><p begin="42.159" end="49.320" itunes:key="L5" ttm:agent="v1"><span begin="42.159" end="42.633">浅</span><span begin="42.633" end="43.181">緋</span><span begin="43.181" end="44.177">の</span><span begin="44.177" end="44.733">色</span><span begin="44.733" end="45.365">は</span><span begin="45.365" end="45.701">も</span><span begin="45.701" end="45.945">う</span> <span begin="46.287" end="46.733">目</span><span begin="46.733" end="47.091">が</span><span begin="47.091" end="47.595">眩</span><span begin="47.595" end="48.017">む</span><span begin="48.017" end="48.711">か</span><span begin="48.711" end="49.320">ら</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">只因那抹淡红 已灼伤眼眸</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">asa hi no iro wa mō me ga kuramu kara</span></p><p begin="50.089" end="56.422" itunes:key="L6" ttm:agent="v1"><span begin="50.089" end="50.470">明</span><span begin="50.470" end="50.731">け</span><span begin="50.731" end="50.998">方</span><span begin="50.998" end="51.433">に</span><span begin="51.433" end="51.859">は</span> <span begin="52.147" end="52.546">道</span><span begin="52.546" end="52.822">の</span><span begin="52.822" end="53.296">見</span><span begin="53.296" end="53.788">え</span><span begin="53.788" end="54.019">な</span><span begin="54.019" end="54.442">い</span><span begin="54.442" end="54.700">ま</span><span begin="54.700" end="54.997">ま</span><span begin="54.997" end="55.858">歩</span><span begin="55.858" end="56.422">く</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">拂晓时分 依旧在无路的朦胧中前行</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">akegata ni wa michi no mie nai mama aruku</span></p><p begin="56.689" end="1:06.332" itunes:key="L7" ttm:agent="v1"><span begin="56.689" end="56.863">世</span><span begin="56.863" end="57.091">界</span><span begin="57.091" end="57.484">と</span><span begin="57.484" end="59.137">私</span> <span begin="59.488" end="1:00.347">壊</span><span begin="1:00.347" end="1:00.728">れ</span><span begin="1:00.728" end="1:00.935">た</span><span begin="1:00.935" end="1:02.588">話</span> <span begin="1:03.416" end="1:03.596">こ</span><span begin="1:03.596" end="1:03.788">れ</span><span begin="1:03.788" end="1:03.992">か</span><span begin="1:03.992" end="1:04.193">ら</span><span begin="1:04.193" end="1:06.332">は</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">世界与我 这破碎的故事</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">sekai to watashi koware ta hanashi korekara wa</span></p><p begin="1:06.752" end="1:22.089" itunes:key="L8" ttm:agent="v1"><span begin="1:06.752" end="1:06.921">書</span><span begin="1:06.921" end="1:07.120">き</span><span begin="1:07.120" end="1:07.372">換</span><span begin="1:07.372" end="1:07.615">え</span><span begin="1:07.615" end="1:08.404">あ</span><span begin="1:08.404" end="1:08.760">っ</span><span begin="1:08.760" end="1:09.004">て</span> <span begin="1:09.621" end="1:09.943">い</span><span begin="1:09.943" end="1:10.329">か</span><span begin="1:10.329" end="1:10.780">な</span><span begin="1:10.780" end="1:11.859">き</span><span begin="1:11.859" end="1:15.276">ゃ</span> <span begin="1:16.731" end="1:22.089">Ah</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">从今往后 必须携手 重新书写</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">kakikae atte ika nakya Ah</span></p><p begin="1:50.389" end="1:57.640" itunes:key="L9" ttm:agent="v1"><span begin="1:50.389" end="1:51.280">浅</span><span begin="1:51.280" end="1:51.580">緋</span><span begin="1:51.580" end="1:52.120">の</span><span begin="1:52.120" end="1:52.909">色</span><span begin="1:52.909" end="1:53.773">は</span><span begin="1:53.773" end="1:54.043">も</span><span begin="1:54.043" end="1:54.298">う</span> <span begin="1:54.679" end="1:55.024">目</span><span begin="1:55.024" end="1:55.255">が</span><span begin="1:55.255" end="1:55.873">眩</span><span begin="1:55.873" end="1:56.287">む</span><span begin="1:56.287" end="1:57.133">か</span><span begin="1:57.133" end="1:57.640">ら</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">只因那抹淡红 已灼伤眼眸</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">asa hi no iro wa mō me ga kuramu kara</span></p><p begin="1:58.231" end="2:04.759" itunes:key="L10" ttm:agent="v1"><span begin="1:58.231" end="1:58.609">明</span><span begin="1:58.609" end="1:58.822">け</span><span begin="1:58.822" end="1:59.263">方</span><span begin="1:59.263" end="1:59.605">に</span><span begin="1:59.605" end="2:00.154">は</span> <span begin="2:00.502" end="2:00.898">道</span><span begin="2:00.898" end="2:01.288">の</span><span begin="2:01.288" end="2:01.831">見</span><span begin="2:01.831" end="2:02.167">え</span><span begin="2:02.167" end="2:02.389">な</span><span begin="2:02.389" end="2:02.809">い</span><span begin="2:02.809" end="2:03.070">ま</span><span begin="2:03.070" end="2:03.262">ま</span><span begin="2:03.262" end="2:04.222">歩</span><span begin="2:04.222" end="2:04.759">く</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">拂晓时分 依旧在无路的朦胧中前行</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">akegata ni wa michi no mie nai mama aruku</span></p><p begin="2:05.059" end="2:13.090" itunes:key="L11" ttm:agent="v1"><span begin="2:05.059" end="2:05.245">世</span><span begin="2:05.245" end="2:05.626">界</span><span begin="2:05.626" end="2:05.899">と</span><span begin="2:05.899" end="2:07.429">私</span> <span begin="2:07.939" end="2:08.749">壊</span><span begin="2:08.749" end="2:09.046">れ</span><span begin="2:09.046" end="2:09.274">た</span><span begin="2:09.274" end="2:10.699">話</span> <span begin="2:11.743" end="2:11.851">こ</span><span begin="2:11.851" end="2:12.091">れ</span><span begin="2:12.091" end="2:12.328">か</span><span begin="2:12.328" end="2:12.511">ら</span><span begin="2:12.511" end="2:13.090">は</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-Hans">世界与我 这破碎的故事，从今往后...</span><span ttm:role="x-roman" xml:lang="ja-Latn">sekai to watashi koware ta hanashi korekara wa</span></p></div></body></tt>