Add Ubuntu Noble to integration-tests

[dklimpel]

Checklist

• make test-all (UNIX) passes. CI will also test this
• unit and/or integration tests are included (if applicable)
• documentation is changed or added (if applicable)

Description of change

The current used images / Dockerfiles are EoL. Add a supported Ubuntu Noble image.

Check for run level does not work anymore.

noble:
  services:
    apache2: []

[aelsabbahy]

I think the new Ubuntu version doesn't use one of the supported service types for run levels:

https://github.com/goss-org/goss/blob/e73553f9c3065ac297499dafb4f8abef6acb24ad/docs/manual.md#service

runlevels is only supported on Alpine init, sysv init, and upstart

[kgaughan]

I would say that jammy is a better target for now. I've done something similar in #1061.