docs: document firestore security rules and composite indexes (closes…#269

Snehith-Roy wants to merge 3 commits into

indresh404:mainindresh404/RankerHub:mainfrom

Snehith-Roy:docs/firestore-security-rulesSnehith-Roy/RankerHub:docs/firestore-security-rulesCopy head branch name to clipboard