chore: initial stored bom reports for balanced splits

[lemeurherve]

This change adds initial stored bom reports from a full-test build, to be used later by balanced splits in case splitTests results aren't available or exploitable.

Those files will be updated manually at a first step, automatically via pull requests later on.

Related:

• feat(pipeline): balanced splits #7273

Testing done

N/A

Submitter checklist

• Make sure you are opening from a topic/feature/bugfix branch (right side) and not your main branch!
• Ensure that the pull request title represents the desired changelog entry
• Please describe what you did
• Link to relevant issues in GitHub or Jira
• Link to relevant pull requests, esp. upstream and downstream changes
• Ensure you have provided tests that demonstrate the feature works or the issue is fixed