Upgrade @xmldom/xmldom to 0.8.13 for CG triggered bugs#4161

Dewsk wants to merge 2 commits into

mainmicrosoft/fluentui-react-native:mainfrom

user/dewsk/xmldom-cg-iterationmicrosoft/fluentui-react-native:user/dewsk/xmldom-cg-iterationCopy head branch name to clipboard