[2.25] Backport of the kueue integration and upgrade tests for the workbenches component - #2142

[2.25] Backport of the kueue integration and upgrade tests for the workbenches component#2142

dbasunag merged 9 commits into

opendatahub-io:2.25opendatahub-io/opendatahub-tests:2.25from

jstourac:backportTests225jstourac/opendatahub-tests:backportTests225Copy head branch name to clipboard