Streamline README and move long usage notes into docs#435

Erotemic wants to merge 2 commits into

pyutils:mainpyutils/line_profiler:mainfrom

Erotemic:update-readmeErotemic/line_profiler:update-readmeCopy head branch name to clipboard