Echo the request JSON-RPC id in session-not-found 404s#6031

JAORMX merged 2 commits into

mainstacklok/toolhive:mainfrom

echo-jsonrpc-id-in-session-404stacklok/toolhive:echo-jsonrpc-id-in-session-404Copy head branch name to clipboard